Выражение 灰皿 [はいさら (хайсара),はいざら (хайдзара)] имеет значения:

1. пепельница;

и состоит из следующих кандзи:

• 灰 [はい (хай)]: 1) зола; пепел; 2) останки; прах; 3) пыль; 4) серый цвет; 5) грязный; запачканный; 6) огорчённый; опечаленный;
• 皿 [さら (сара)]: тарелка (посуда);