Выражение 甲虫 [こうちゅう (ко:тюу)] имеет значения:

1. жук;
2. таракан;

и состоит из следующих кандзи:

• 甲 [こう (ко:)]: 1) панцирь; щиток (например, черепахи); 2) Крыса (первый знак китайского Зодиака; символы - с 11 до 1 часа дня, север, декабрь); 3) внешняя сторона ладони, стопы; 4) высшее звание, ступень (первая в табеле); высшая оценка (например, в школе); 5) высшее качество; высший сорт (в сочетаниях); 6) первое лицо; первая сторона (в договоре, контракте);
• 虫 [ちゅう (тюу)]: 1) насекомое; 2) человек живущий ради одной цели; 3) мысль глубоко засевшая в голове;