Выражение 男根 [だんこん (данкон)] имеет значения:

  1. пенис; половой член;

и состоит из следующих кандзи:

  • [だん (дан)]: 1) мужчина; 2) муж; 3) мальчик;
  • [こん (кон)]: 1) корень; основание; основа; фундамент; базис; 2) причина; источник; корень; 3) чья-либо натура, характер, нрав (данные от рождения);

Синонимы:

  • ペニス [ペニス (пэнису)]: пенис; половой член;
  • 陰茎 [いんけい (инкэй)]: пенис; половой член;