Выражение 画像 [がぞう (гадзо:)] имеет значения:

1. портрет; чьё-либо изображение, образ;
2. картина; изображение; образ;

и состоит из следующих кандзи:

• 画 [が (га)]: 1) картина; 2) рисунок; 3) рисовать;
• 像 [ぞう (дзо:)]: 1) статуя; идол (изображение божества); 2) рисунок; изображение; образ;

Синонимы:

• イメージ [イメジ (имэ:дзи)]: 1) образ; изображение; рисунок; 2) компьтерное изображение; файл с изображением; 3) художественный образ;