|
|
Выражение 白鳥 имеет значения:- しらとり (сиратори), しろとり (сиротори), はくちょう (хакутё:) - лебедь;
- しらとり (сиратори), しろとり (сиротори), はくちょう (хакутё:) - птица с белым оперением;
- しらとり (сиратори) - Сиратори (японская фамилия);
и состоит из следующих кандзи:- 白 [しろ (сиро)]: 1) белый цвет; 2) невинность; чистота; 3) белый камень в игре го;
- 鳥 [とり (тори)]: птица;
|