Выражение 看護師 [かんごし (кангоси)] имеет значения:

  1. сиделка; медицинская сестра;

и состоит из следующих кандзи и сочетаний:

  • 看護 [かんご (канго)]: 1) медсестринское дело; 2) военная медсестра;
  • [し (си)]: 1) учитель; мастер; специалист (тот, кто обучает чему-либо); 2) толпа, большое количество людей