Выражение 短編映画 [たんぺんえいが (тампэнъэйга)] имеет значения:

1. короткометражный кинофильм;

и состоит из следующих кандзи и сочетаний:

• 短: 1) короткий; недолгий; краткий; 2) недостаток; отсутствие; 3) недостаточный; недостающий; 4) укорачивать
• 編: 1) собирать; накапливать; 2) приводить в порядок; расставлять
• 映画 [えいが (эйга)]: фильм; кинокартина;

Антонимы:

• 長尺映画 [ちょうじゃくえいが (тё:дзяку эйга)]: полнометражный фильм;