Выражение 福沢 [ふくざわ (фукудзава)] имеет значения:

1. Фукудзава (японская фамилия);

и состоит из следующих кандзи:

• 福: [ふく (фуку)]: удача; счастливый случай;
• 沢: 1) [さわ (сава)]: горный поток (являющийся истоком горной реки, текущий с самых верховьев); 2) [さわ (сава)]: болото; топь; заболоченная местность;