Выражение 私宛 [わたしあて (ватасиатэ)] имеет значения:

1. мой адрес;

и состоит из следующих кандзи:

• 私 [わたし (ватаси)]: 1) я; 2) частный; персональный; личный; 3) секрет; тайна;
• 宛 [あて (атэ)]: 1) адресовано ...; 2) адрес; 3) как;