Выражение 竹刀 [しない (синай)] имеет значения:

  1. бамбуковый меч используемый для тренировок в боевых искусствах;

и состоит из следующих кандзи:

  • : бамбук;
  • : 1) [かたな (катана)]: катана; меч (японский меч с небольшим изгибом клинка); 2) [かたな (катана), とう (то:)]: меч; нож; гравировальный резец; сабля (режущие предметы);

Омофоны:

  • 市内 [しない (синай)]: 1) в пределах города; 2) местный; внутригородской;