Выражение 絡繰り人形 [からくりにんぎょう (каракуринингё:)] имеет значения:

1. марионетка; кукла на верёвках;

и состоит из следующих кандзи и сочетаний:

• 絡: 1) обматывать, обвивать вокруг; 2) затянуться поясом
• 繰: 1) наматывание; намотка; обмотка; 2) прячь; сучить (шерсть); 3) переворачивать (страницу); 4) искать (что-либо в справочнике); 5) ссылаться; отсылать (к какому-либо документу)
• 人形 [にんぎょう (нингё:)]: 1) кукла человека; 2) фигура человека;

Синонимы:

• マリオネット [マリオネット (марионэтто)]: марионетка; кукла на верёвках;