Выражение 自家製 [じかせい (дзикасэй)] имеет значения:

1. вещь сделанная самостоятельно, собственными руками;

и состоит из следующих кандзи:

• 自 [じ (дзи)]: 1) собственный; 2) личный; 3) от, из;
• 家 [か (ка)]: 1) дом; 2) чей-либо дом; 3) домашнее хозяйство; 4) семья; 5) эксперт, профессионал, мастер (как суффикс); 6) суффикс показывающий отношение к какой-либо семье (например, 平家 - семья Таира);
• 製 [せい (сэй)]: изготавливать; производить;