Выражение 花籠 [けこ (кэко),はなかご (ханакаго),はなこ (ханако)] имеет значения:

1. цветочная корзина или поднос для цветов разбрасываемых во время буддистской церемонии;

и состоит из следующих кандзи:

• 花 [け (кэ)]: 1) цветок; 2) цветение (особенно сакуры); 3) букет; расположение цветов в букете; 4) японские игральные карты; 5) лучшие дни в чьей-либо жизни; 6) самое лучшее; лучшее; 7) существо; сущность; суть; 8) красота;
• 籠 [こ (ко)]: корзина; корзинка;

Синонимы:

• 華筥 [けこ (кэко)]: цветочная корзина или поднос для цветов разбрасываемых во время буддистской церемонии;