Выражение 補償 [ほしょう (хосё:)] имеет значения:

  1. возмещение; компенсация;

и состоит из следующих кандзи:

  • [ほ (хо)]: чинить; ремонтировать; восстанавливать;
  • [しょう (сё:)]: 1) возмещать; компенсировать (ущерб, расходы); 2) компенсация (ущерба, расходов);

Омофоны:

  • 保証 [ほしょう (хосё:)]: 1) уверение; гарантия; заверения; 2) гарантия на товар; 3) принятие на себя ответственности; взятие на себя обязательства;