|
|
Выражение 輪舞曲 [りんぶきょく (римбукёку)] имеет значения:- рондо (музыкальная пьеса, в которой несколько раз повторяется рефрен);
и состоит из следующих кандзи:- 輪 [りん (рин)]: 1) колесо; 2) вращаться; вертеться; поворачиваться(как колесо); 3) счётный суффикс для колёс и цветов; 4) возвращаться в исходную точку по кругу;
- 舞 [ぶ (бу)]: 1) танец; 2) традиционный японский танец с простыми и спокойными движениями;
- 曲 [きょく (кёку)]: 1) мелодия; мотив; музыкальный отрывок; 2) личное качество, свойство; странность, черта характера; привычка (вредная, плохая); 3) грех; порок; 4) изогнутый; кривой; согнутый; наклонённый; 5) неправильный; ошибочный; ложный; неверный; 6) поворот; изгиб;
|