Выражение 進学率 [しんがくりつ (сингакурицу)] имеет значения:

1. степень продвижения, выполнения образовательного курса (необходимого для перехода к следующему);

и состоит из следующих кандзи и сочетаний:

• 進学 [しんがく (сингаку)]: переход на следующий курс, класс;
• 率 [りつ (рицу)]: 1) норма; показатель; коэффициент; 2) соотношение; пропорция; 3) граница; диапазон; интервал; предел