Выражение 部屋 [へや (хэя)] имеет значения:

1. комната (в доме или гостинице);

и состоит из следующих кандзи:

• 部 [へ (хэ)]: 1) часть; доля; отрезок; сегмент; деталь; 2) отдел; департамент (в учреждении); 3) счётный суффикс для экземпляров печатных изданий (газет, журналов, а также других бумажных документов); 4) категория; разряд; вид; класс;
• 屋 [や (я)]: 1) дом; 2) комната; помещение; квартира; 3) строение; постройка; укрытие;