Выражение 長男 [ちょうなん (тё:нан)] имеет значения:

1. самый старший сын в семье;

и состоит из следующих кандзи:

• 長 [ちょう (тё:)]: 1) длинный; 2) длина; 3) превосходить в чём-либо; 4) лидер; 5) хозяин; 6) начальник, глава;
• 男 [なん (нан)]: 1) мужчина; 2) муж; 3) мальчик;