Выражение 陰陽道 [おんみょうどう (оммё:до:),おんようどう (онъё:до:)] имеет значения:

  1. оккультная система гадания основанная на даосистской теории пят элементов;

и состоит из следующих кандзи и сочетаний:

  • 陰陽 [おんよう (онъё:)]: 1) инь и ян; 2) солнце и луна;
  • [どう (до:)]: дао (в даосизме - "путь человека", то есть нравственное поведение и основанный на морали социальный порядок)

Этимология:

путь инь и ян.