Выражение 雨戸 [あまど (амадо)] имеет значения:

  1. ставень; вторая дверь;

и состоит из следующих кандзи:

  • [あま (ама)]: дождь;
  • [と (то)]: 1) дверь (раздвижная, в японском стиле); 2) стена в которой находится вход в помещение;