Выражение 願書 [がんしょ (гансё)] имеет значения:

  1. форма для заявки;

и состоит из следующих кандзи:

  • [がん (ган)]: 1) желание; жажда; недостаток (чего-либо); 2) желать; хотеть; 3) цель, предмет желаний;
  • [しょ (сё)]: 1) писать; 2) рукописные работы, труды; 3) книга; 4) письмо; 5) документ;