Выражение 駐車場 [ちゅうしゃじょう (тюусядзё:)] имеет значения:

  1. парковка; автостоянка; место для стоянки автомобилей;

и состоит из следующих кандзи:

  • [ちゅう (тюу)]: 1) остановка в пути; 2) проживать, жить где-либо; 3) постоянно проживающий в данном месте; местный житель;
  • [しゃ (ся)]: как суффикс - транспортное средство (например, 電車 [でんしゃ] - поезд, 自転車 [じてんしゃ] - велосипед);
  • [じょう (дзё:)]: 1) место; 2) поле (в физике);

Синонимы:

  • パーキング [パキング (па:кингу)]: парковка; автостоянка; место для стоянки автомобилей;