Выражение 鹿児島県 [かごしまけん (кагосимакэн)] имеет значения:

  1. Кагосима (префектура Японии, расположенная в регионе Кюсю на острове Кюсю);

и состоит из следующих кандзи:

  • 鹿 [か (ка)]: 1) олень; 2) оленье мясо;
  • [こ (ко)]: ребёнок; мальчик; девочка; малолетний;
  • [しま (сима)]: остров;
  • [けん (кэн)]: префектура (административный район, округ);