Выражение 鹿驚 [かかし (какаси)] имеет значения:

  1. пугало; чучело;

и состоит из следующих кандзи:

  • 鹿: 1) [しか (сика)]: олень; 2) [かのしし (каносиси)]: оленье мясо;
  • : 1) удивляться; пугаться; 2) изумлённый; поражённый;

Синонимы:

  • 案山子 [かかし (какаси)]: пугало; чучело;