Выражение 黄道帯 [こうどうたい (ко:до:тай)] имеет значения:

1. зодиак (созвездие);

и состоит из следующих кандзи:

• 黄 [こう (ко:)]: жёлтый цвет;
• 道 [どう (до:)]: дао (в даосизме - "путь человека", то есть нравственное поведение и основанный на морали социальный порядок);
• 帯 [たい (тай)]: зона; диапазон (свойств, например, электропроводности, валентности);