< 樹
段 >

Значения:

  • очень хотеть; жаждать; страстно желать;
  • иметь намерение; намереваться;

Чтения кандзи:

  • Он - よく (ёку)
  • Кун - ほしい (хосий), ほっする (хоссуру), ほる (хору), ほりす (хорису)

Тип кандзи:

Число линий: 11

Ключ:

Ввод кандзи: CRNO (金口弓人)

Примеры употребления:

  • 名誉欲 [めいよ (мэйё)] - авторитет; престиж; доверие; почёт;
  • 変態性欲 [へんたいせいよく (хэнтай сэйёку)] - ненормальная сексуальность;
  • 大欲 [たいよく (тайёку)] - алчность; жадность; скупость;
  • 強欲 [ごうよく (го:ёку)] - жадность; алчность;
  • 強欲な [ごうよくな (го:ёку на)] - жадный; алчный;
  • 強欲に [ごうよくに (го:ёкуни)] - жадно; с жадностью;
  • 性欲 [せいよく (сэйёку)] - похоть; сексуальное желание;
  • 情欲 [じょうよく (дзё:ёку)] - похоть; сексуальное желание;
  • 意欲 [いよく (иёку)] - 1) устремление; честолюбие; амбиции; 2) желание, мотивация сделать что-либо (используется как суффикс);
  • 愛欲 [あいよく (айёку)] - страсть; любовь (сильное чувство);
  • 欲しい [ほしい (хосий)] - 1) нужный; искомый; желаемый (как вспомогательное прилагательное); 2) ты мне нужен для ... (после て-формы глаголов, выражение желания чтобы кто-либо сделал что-либо);
  • 欲する [ほっする (хоссуру)] - хотеть; желать (чего-либо);
  • 無欲 [むよく (муёку)] - бескорыстный; беспристрастный; незаинтересованный;
  • 物欲 [ぶつよく (буцуёку)] - 1) алчность; жадность; 2) мирские, материалистические желания;
  • 色欲 [しきよく (сикиёку)] - вожделение; похоть;
  • 食欲 [しょくよく (сёкуёку)] - аппетит;
  • 食欲不振 [しょくよくふしん (сёкуёкуфусин)] - анорексия;