Выражение ありません [ありません] имеет значения:

  1. не существует;

Этимология:

Отрицательная вежливая форма глагола 有る\применяется только по отношению к неодушевлённым предметам.

Смотрите также:

  • 有る [ある (ару),ゆうる (юуру)]: 1) быть; существовать; 2) иметь; обладать; 3) быть расположенным; 4) быть оборудованным, оснащённым чем-либо; 5) иметь место; случаться; происходить; появляться; возникать;
  • 居る [いる (иру),おる (ору)]: быть; существовать;
  • [だ (да)]: 1) символ хираганы - слог да, аналог в катакане - ダ; 2) быть;
  • です [です (дэсу)]: вспомогательный глагол, выражает уважение, почтение к слушающему, придаёт речи вежливый оттенок;
  • 御座る [ござる (годзару)]: 1) быть; существовать; 2) иметь; обладать;

Другие выражения содержащие ありません:

  1. とんでもありません: ничуть; нисколько (не); ничуть (не); отнюдь нет; вовсе нет;
  2. 申し訳ありません [もうしわけありません (мо:сивакэаримасэн)]: 1) я искренне сожалею; извините меня; 2) непростительный;