Выражение お嬢様 [おじょうさま (одзё:сама)] имеет значения:

  1. чья-либо дочь (почтительное упоминание);

и состоит из следующих кандзи:

  • [じょう (дзё:)]: молодая женщина; девушка; девочка;
  • [さま (сама)]: господин; госпожа; сударь; сударыня; сэр; мадам;

Альтернативные записи:

  • お嬢さま
  • 御嬢様