Выражение お願い [おねがい (онэгай)] имеет значения:

  1. пожалуйста!; будьте так добры!;
  2. обращение; просьба; петиция (вежливая форма 願い);

и состоит из следующих кандзи и сочетаний:

  • 願い [ねがい (нэгай)]: 1) просьба; желание; 2) мольба; молитва; 3) требование;

Примечания:

для значения "пожалуйста" существует более вежливая форма - お願いします

Смотрите также:

  • 願い [ねがい (нэгай)]: 1) просьба; желание; 2) мольба; молитва; 3) требование;
  • お願いします [おねがいします (онэгай симасу)]: пожалуйста!;

Другие выражения содержащие お願い:

  1. お願いいたします [おねがいいたします (онэгайитасимасу)]: пожалуйста;