|
|
Выражение とは [とは (тоха)] имеет значения:- частица указывающая, что в предложении содержится определение слова или фразы (указывает что в предложении описывается значение или определение данного слова, предмета);
и состоит из следующих кандзи и сочетаний:- と: 1) вместе с; 2) и; 3) используется для цитирования; 4) если (когда добавляется к простой форме глагола и стоит перед частью предложения в непрошедшем времени); 5) когда (если добавляется к простой форме глагола и стоит перед частью предложения в прошедшем времени);
- は: указатель темы предложения;
Примеры использования:- 日本とは? [ниппон то ва?] - "Что такое Япония?"
Примечания: - Часто используется в энциклопедиях и справочниках для описания определений;
- когда всё предложение состоит только из とは и определяемого слова, имеет значение вопроса "что значит это слово?", "что это?";
Смотрите также:- 就いて [ついて (цуйтэ)]: относительно; касательно; в отношении; что касается;
Другие выражения содержащие とは:- とは限らない [とはかぎらない (тохакагиранай)]: не обязательно; не всегда правда, что ...;
|