Выражение ように [ように] имеет значения:

  1. чтобы; для того, чтобы;

и состоит из следующих кандзи и сочетаний:

  • よう: 1) вспомогательный глагол - указывает что собеседник собирается сделать что-либо; 2) вспомогательный глагол - используется для побуждения собеседника сделать что-либо; 3) здорово!; привет!; 4) эй! (очень грубый оклик другого человека, даже мужчинами используется нечасто);
  • : 1) к; по направлению к; 2) в (указатель места действия); 3) с помощью; посредством (указатель объекта с помощью которого было осуществлено действие); 4) для; чтобы (указание цели, причины выполнения действия); 5) образует наречия из существительных;

Другие выражения содержащие ように:

  1. スポンジが水を吸うように [スポンジがみずをすうように (супондзигамидзувосууё:ни)]: очень естественно, натурально, без усилий;
  2. ようにする: 1) быть уверенным; проверять (что-либо); делать что-либо для того, чтобы удостовериться в чём-либо; 2) делать что-либо для чего-либо (для какой-то цели);
  3. ように言う [ようにいう (ё:нийу)]: говорить, приказывать что-либо сделать;