Выражение 五色鶸 [ごしきひわ (госикихива)] имеет значения:

1. европейский щегол;

и состоит из следующих кандзи:

• 五: 1) [ご (го)]: пять; 2) название отверстия в духовом инструменте;
• 色: 1) [いろ (иро)]: цвет; оттенок; тон; 2) [いろ (иро)]: взгляд, выражение лица;

Альтернативные записи:

• ゴシキヒワ