Выражение 人差し指 [ひとさしゆび (хитосасиюби)] имеет значения:

1. указательный палец;

и состоит из следующих кандзи:

• 人 [ひと (хито)]: человек;
• 差 [さ (са)]: различие; разница;
• 指 [ゆび (юби)]: 1) палец; 2) показывать, указывать (пальцем);