Выражение 今年 [ことし (котоси)] имеет значения:

1. этот год;
2. текущий год;

и состоит из следующих кандзи:

• 今: 1) [いま (има), こん (кон)]: сейчас; настоящее время; 2) [いま (има)]: только что; 3) [いま (има)]: скоро; 4) [こん (кон)]: этот; эта; эти;
• 年: 1) [とし (тоси), ねん (нэн)]: год (календарный); 2) [とし (тоси)]: возраст (количество лет); 3) [ねん (нэн)]: класс (год обучения в школе); 4) [とせ (тосэ), ねん (нэн)]: год; годы (как суффикс в указании продолжительности); 5) [ねん (нэн)]: годы (как счётный суффикс при указании количества лет);