Выражение 余裕 [よゆう (ёюу)] имеет значения:

1. избыток; излишек;
2. возможности; свобода, простор действий; запас по времени, расстоянию (свобоное пространство для манёвров);
3. спокойствие; хладнокровие;
4. время;
5. гибкость; эластичность;

и состоит из следующих кандзи:

• 余 [よ (ё)]: 1) больше; слишком много; более чем; сверх (как суффикс); 2) я; мой; мне;
• 裕 [ゆう (юу)]: обильный; богатый; изобилующий; плодородный;