Выражение 優れる [すぐれる (сугурэру)] имеет значения:

1. быть способным к чему-либо (о вещи);
2. превосходить; быть лучше (о человеке);

и состоит из следующих кандзи и сочетаний:

• 優: 1) [ゆう (юу)]: превосходный; отличный; исключительный; 2) [ゆう (юу)]: преимущество; превосходство; отличное качество; 3) [ゆう (юу)]: актёр; 4) [ゆう (юу)]: доброта; мягкость; 5) превосходить; превышать; 6) [ゆう (юу)]: достаточно; полно; обильно; в достаточном количестве; 7) [ゆう (юу)]: легко; умело; мастерски; 8) [ゆう (юу)]: оценка "отлично"; 9) достаточный; обильный; 10) человек с гибкой пластикой; 11) [まさる (масару)]: Масару (японское мужское имя); 12) [ゆう (юу)]: Юу (японское имя)
• れる: используется после несовершенной формы глагола для создания страдательного залога;

Тип:

Формы глагола:

• непрошедшее время: 優れる (сугурэру);
• отрицательное непрошедшее время: 優れない;
• прошедшее время: 優れた;
• отрицательное прошедшее время: 優れなかった;
• повелительное наклонение: 優れろ, 優れよ;
• конъюнктивная форма: 優れ ;
• て-форма: 優れて;
• волевое наклонение: 優れよう;
• условная ра-форма: 優れたら;
• условная эба-форма: 優れれば;
• пассивный залог: 優れられる;
• каузатив: 優れさせる;
• вероятностная форма: 優れられる, 優れれる;
• вежливая форма непрошедшего времени: 優れます;
• вежливая форма отрицательного непрошедшего времени: 優れません;
• вежливая форма прошедшего времени: 優れました;
• вежливая форма отрицательного прошедшего времени: 優れいませんでした;
• вежливая форма повелительного наклонения: 優れませ;
• вежливая て-форма: 優れまして;
• вежливая форма волевого наклонения: 優れましょう;