Выражение 反面 [はんめん (хаммэн)] имеет значения:

1. противоположная, обратная сторона (как в прямом, так и в переносном смысле);
2. с другой стороны;

и состоит из следующих кандзи:

• 反 [はん (хан)]: анти-; противоположное; обратное;
• 面 [めん (мэн)]: 1) лицо; 2) поверхность; 3) маска; 4) страница;

Омофоны:

• 半面 [はんめん (хаммэн)]: 1) половина лица; профиль; 2) одна сторона, половина (чего-либо); 3) другая, обратная сторона (чего-либо);