Выражение 名山 [めいざん (мэйдзан)] имеет значения:

1. знаменитая гора;

и состоит из следующих кандзи:

• 名: 1) [な (на)]: имя; 2) [な (на)]: доброе имя; репутация; 3) [めい (мэй)]: знаменитый; великий; известный (в качестве префикса); 4) [めい (мэй), な (на)]: в качестве суффикса в именах; 5) [めい (мэй)]: числительный суффикс людей;
• 山: [やま (яма)]: гора;