Выражение 問答無用 [もんどうむよう (мондо:муё:)] имеет значения:

1. диалог бесполезен; я не собираюсь с тобой спорить; разговор закончен;

и состоит из следующих кандзи и сочетаний:

• 問答 [もんどう (мондо:)]: диалог;
• 無 [む (му)]: 1) ничто; ничего; 2) ни да, ни нет - ответ на коан (загадка, головоломка в дзен-буддизме на которую нельзя дать точного формального ответа); 3) отрицание; отрицательный ответ; 4) отсутствие чего-либо
• 用 [よう (ё:)]: 1) дело; занятие; профессия; род деятельности; 2) употребление; применение