Японский язык
Другие разделы
< 灯
無
然 >

Значения:

  • отрицание; отрицательный ответ;
  • отсутствие чего-либо;
  • む (му): 1) ничто; ничего; 2) ни да, ни нет - ответ на коан (загадка, головоломка в дзен-буддизме на которую нельзя дать точного формального ответа);

Чтения кандзи:

  • Он - む (му), ぶ (бу)
  • Кун - ない (най), なかれ (накарэ)

Тип кандзи:

Число линий: 12

Ключ: 火

Ввод кандзи: OTF (人廿火)

Примеры употребления:

  • 無い [ない (най)] - 1) отсутствующий; 2) не; нет; никогда (как вспомогательный глагол в отрицаниях);
  • 無し [なし (наси)] - без;
  • 無事 [ぶじ (будзи)] - безопасность; спокойствие; общественный порядок;
  • 無人 :1) ぶじん (будзин), ぶにん (бунин) - отсутствие поддержки, помощи; 2) むじん (мудзин), むにん (мунин) - неукомплектованный людьми в достаточной мере; 3) むじん (мудзин), むにん (мунин) - безлюдный; необитаемый;
  • 無効 [むこう (муко:)] - неплодотворный; бесполезный; не дающий никакого результата, эффекта;
  • 無口 [むくち (мукути)] - сдержанность; замкнутость; скрытность; немногословность;
  • 無常 [むじょう (мудзё:)] - 1) неопределённость; 2) неопределённый;
  • 無情 [むじょう (мудзё:)] - 1) жестокосердечность; жестокость; 2) безжалостный; беспощадный; жестокий;
  • 無惨 [むざん (мудзан)] - жестокость; зверство;
  • 無敵 [むてき (мутэки)] - непревзойдённый; непобедимый;
  • 無料 [むりょう (мурё:)] - бесплатно; без платы;
  • 無明 [むみょう (мумё:)] - авидья (в индийской философии - невежество, незнание; противоположность видье, знанию, иллюзия, которая порождается чувственным восприятием);
  • 無欲 [むよく (муёку)] - бескорыстный; беспристрастный; незаинтересованный;
  • 無比 [むひ (мухи)] - 1) абсолютный; 2) не имеющий себе равного; бесподобный; беспрецедентный; 3) безусловность; абсолютность; 4) бесподобность; беспрецедентность;
  • 無理 [むり (мури)] - 1) что-либо невозможное; 2) что-либо чрезмерное, непомерное, необоснованное, несправедливое; 3) что-либо избыточное, преувеличенное; 4) выполнять задачу методом грубой силы;
  • 無知 [むち (мути)] - неведение; незнание; невежество; необразованность;
  • 無視 [むし (муси)] - пренебрежение; игнорирование;
  • 無言 [むごん (мугон), むげん (мугэн)] - молчание;
  • 無限 [むげん (мугэн)] - 1) бесконечный; безграничный; 2) бесконечность; безграничность; неограниченность;
  • 無駄 [むだ (муда)] - бесполезность;