Выражение 圖書館 [としょかん (тосёкан)] имеет значения:

1. библиотека;

и состоит из следующих кандзи:

• 圖 [と (то)]: график; чертёж; диаграмма; карта (схематическое графическое изображение чего-либо);
• 書 [しょ (сё)]: 1) писать; 2) рукописные работы, труды; 3) книга; 4) письмо; 5) документ;
• 館 [かん (кан)]: здание, строение общественного характера (гостиница, общежитие и т.д.);

Синонимы:

• 文庫 [ぶんこ (бунко)]: библиотека;
• 図書館 [としょかん (тосёкан)]: библиотека; здание библиотеки;