Выражение 大佐 [たいさ (тайса)] имеет значения:

  1. полковник; капитан во флоте;

и состоит из следующих кандзи:

  • [たい (тай)]: 1) большой; 2) великий; 3) обширный; 4) огромный; 5) высокий;
  • [さ (са)]: 1) помощь; поддержка; 2) подчинять; ставить в зависимость;