Выражение 大名 [たいめい (таймэй)] имеет значения:

  1. знаменитость;
  2. известность;
  3. популярность;
  4. слава;
  5. даймё ([だいみょう, букв. «большое имя»] — крупнейшие военные феодалы средневековой Японии. Если считать, что класс самураев был элитой японского общества X—XIX веков, то даймё — это элита среди самураев);

и состоит из следующих кандзи:

  • [たい (тай)]: 1) большой; 2) великий; 3) обширный; 4) огромный; 5) высокий;
  • [めい (мэй)]: 1) знаменитый; великий; известный (в качестве префикса); 2) в качестве суффикса в именах; 3) числительный суффикс людей;