Выражение 天皇 имеет значения:

1. てんのう (тэнно:), すべらき (субэраки), すべらぎ (субэраги), すめろき (сумэроки), すめろぎ (сумэроги), すめらき (сумэраки), すめらぎ (сумэраги), すめらぎみ (сумэрагими), すめらみこと (сумэрамикото) - император Японии (микадо); император (глава государства);
2. てんこう (тэнко:) - Фу Кси (первый из трёх японских суверенных монархов);

и состоит из следующих кандзи:

• 天 [てん (тэн)]: 1) небеса; небо; 2) в буддизме - небеса, одна из шести областей реинкарнации в буддистской космологии;
• 皇 [こう (ко:)]: 1) императорский; королевский; 2) правитель; властелин;

Другие выражения содержащие 天皇:

1. 天皇誕生日 [てんのうたんじょうび (тэнно:тандзё:би)]: день рождения императора;
2. 今上天皇 [きんじょうてんのう (киндзё:тэнно:)]: правящий император;