Выражение 太平洋 [たいへいよう (тайхэйё:)] имеет значения:

  1. Тихий океан;

и состоит из следующих кандзи:

  • [たい (тай)]: 1) толстый; жирный; 2) большой; огромный; толстый (в сочетаниях);
  • [へい (хэй)]: 1) плоская, горизонтальная поверхность; равнина; 2) мирный; спокойный;
  • [よう (ё:)]: 1) океан; 2) Запад (часть света по ту сторону океана); 3) зарубежный; иностранный; 4) западный; 5) японская фамилия; 6) японское имя;