Выражение 将校 [しょうこう (сё:ко:)] имеет значения:

  1. офицер; произведённый в офицеры;

и состоит из следующих кандзи:

  • [しょう (сё:)]: 1) генерал; командир; командующий (войска); 2) лидер; вождь; глава;
  • [こう (ко:)]: школа;

Омофоны:

  • 小康 [しょうこう (сё:ко:)]: временное затишье; небольшая передышка;