Выражение 常用外 [じょうようがい (дзё:ё:гай)] имеет значения:

1. не входящий в набор дзёуёу кандзи (кандзи для повседневного использования);

и состоит из следующих кандзи и сочетаний:

• 常用 [じょうよう (дзё:ё:)]: обычное использование; ежедневное, повседневное употребление;
• 外 [がい (гай)]: 1) иностранный; зарубежный; 2) кроме; за исключением (как суффикс)