Выражение 座敷 [ざしき (дзасики)] имеет значения:

  1. комната в традиционном японском стиле с татами на полу;
  2. комната в таком стиле используемая для приёма гостей;
  3. званый приём, обед в такой комнате;
  4. место на таком приеме;
  5. приглашение на такой приём;

и состоит из следующих кандзи:

  • [ざ (дза)]: 1) сиденье; чье-либо место для сиденья; 2) суффикс для имён созвездий;
  • [しき (сики)]: 1) расстилать; развёртывать; раскрывать; протягивать; 2) накладывать; наносить; настилать (что-либо на что-либо);

Другие выражения содержащие 座敷:

  1. 座敷童 [ざしきわらし (дзасикивараси)]: дзасики-вараси;