Выражение 指関節 [ゆびかんせつ (юбикансэцу)] имеет значения:

1. сустав пальца; межфаланговый сустав; "костяшка";

и состоит из следующих кандзи:

• 指 [ゆび (юби)]: 1) палец; 2) показывать, указывать (пальцем);
• 関 [かん (кан)]: 1) связь; взаимотношение; 2) касаться; затрагивать; вовлекать; 3) относительно; касательно;
• 節 [せつ (сэцу)]: 1) узел, нарост, утолщение у растения (как у бамбука); 2) попереченое сечение, разрез, профиль; 3) последний день какого-либо периода;