Выражение 明後日 [あさって (асаттэ),みょうごにち (мё:гонити)] имеет значения:

1. послезавтра;

и состоит из следующих кандзи:

• 明 [みょう (мё:)]: 1) яркий; блестящий; светлый; 2) прозрачный;
• 後 [ご (го)]: 1) сзади; позади; за; 2) задний; расположенный сзади; 3) после; затем (следование во времени или пространстве за чем-либо);
• 日 [にち (нити)]: 1) воскресенье (сокращение от 日曜日); 2) день месяца (счётный суффикс для номера дня в месяце); 3) количество дней (счётный суффикс); 4) Япония; японо- (сокращение от 日本; например, 日露戦争 - русско-японская война);

Примечания: